Translation: A Hell Of Their Own Making

Believe it or not but some people call me a Russophobe. Even more shockingly, perhaps, I plead guilty (at least in the sense that I do not have a very high opinion of the Russian people). There are only two logical alternatives: (1) Claims that Russia really is as good as Western Europe and the US on issues like corruption, social cohesion, etc., which is quite simply implausible to almost anyone who lived there; (2) That the cronyism, bad roads, etc. are all the fault of “corrupt bureaucrats” or even just “Putin”, as if to pretend that they are not real Russians but an occupying force, which is simply bizarre and only believed in by liberals.

The most plausible but rather banal explanation is that to the extent that things are bad in Russia (although, ironically, as I’ve frequently shown here they are nowhere near as bad as portrayed in the Western media) they are bad because of Russians themselves, or more precisely the crook-enabling and general impudent go-fuck-yourself attitudes inherited from the Soviet era. There is no way to quickly change this, least of all by decree, and Putin himself implicitly recognizes this, although as President, he has to sugarcoat things and explain them to the people in a fatherly way (whereas as a blogger I am perhaps a bit blunt about these things).

Anyhow, the following account basically encapsulates the basic thing that is wrong with Russia and, indirectly, the liberal interpretation of the symptoms (that they are the Kremlin’s fault). And while A Hell of their Own Making is set in Ukraine, any Russian would recognize this in her own country; only Ukrainian nationalists would seriously deny that social attitudes in Russia and Ukraine are rather similar.

***

A Hell of Their Own Making

I live abroad. Once upon a time, I came to visit my mother in Ukraine with my husband. I got the kin together for a barbecue picnic. We decided to go to a place not far from mother’s house – a beautiful valley with a lake and a small forest. During my childhood I loved to wander there among the sweet-smelling grass and wild flowers, and to bathe in the lake.

We came there. The wild grass was now covered with tall weeds, many places were burnt out or filled up with plastic rubbish. I was so disappointed! We could barely find a more or less clean clearing by the lake. We tidied up the trash and cigarette butts so that we could sit, then we started a fire in the mangal grill. The barbecue was delicious, but the sight of my beloved valley depressed me – everything was so dirty, so pathetic… The lake was murky and desiccated. I did not risk swimming in it.

From the start I told my relatives not to throw the trash into the grass and bushes, but to gather it up and put it into a special bag. When we were leaving I checked that we had left nothing behind. For I was very sad about this forest clearing. And I was loudly distraught that people could so comprehensively foul up a place where they themselves went to relax. Is it really so difficult to carry the trash over to the bins that are one hundred meters away at the valley’s end?

When we were preparing to leave, I found out that no-one had the trash bag in their hands. I started asking who had it. And my mom waved it way – we’ve already thrown it away. “How did you do it, where?” I whispered. “There, into the reeds. What, are we garbage men or something? Everyone dumps it there!” It was hard to refrain from swearing out loud. It was impossible to retrieve the trash from there – it had already lodged in the reeds by the cliff.

At that moment I recognized a great truth: They deserve the lives they lead. They deserve their cracked asphalt, broken lampposts, dirty streets, and reeking rivers, and their criminal government, and their miserly wages and pensions. They spit on themselves, so why shouldn’t the government spit on them? They do not respect themselves – so who will respect them?

It is not the government which litters on the streets and trashes children’s playgrounds. It is not the President who steals lampposts and cables. I no longer trust your complaints. My countrymen, it is you who created your own hell, and it’s you who will have to live in it.

***

Harsh but it rings true. I wonder if any “Russophiles” will now call the author a Russophobe (or perhaps Ukrainophobe) herself? The only thing I have to add is that many Russians – especially liberals, and those who love to complain – really do not realize how their own actions and attitudes (or the lack of them; in a recent poll, only 50% of Russians said they’d report a drunk driver, compared to about 90% in the US and the UK) contribute to problems. It is always someone else who is to blame, like Putin, or the US, or oligarchs, or ethnic minorities. Oftentimes this hatred is expressed in shockingly violent and callous terms to popular approval. They cannot see fault in themselves, so ironically enough, it is the much loathed Russian state itself which is left with the unenviable task of trying to re-inculcate basic moral values and respect for the law into a self-hating and crook-enabling society.

That is why I support it. The words of the liberal-conservative Vekhi are as relevant now as they were back in 1909: ”We ought to fear the people and bless this government which, with its prisons and bayonets, still protects us from the people’s fury.”

Peter Savodnik: Portrait Of A Democratic Journalist

I recently had the dubious pleasure of engaging in an extended Twitter exchange with Peter Savodnik. Peter is a consummately credentialed journalist based in New York. He is also a classical representative of the well-paid prostitute class otherwise known as Independent Western Journalists in polite (i.e. doublethink) society, as well as of that emigre clique which delights in smearing their former homeland at every opportunity (as with Julia Ioffe, Miriam Elder, etc). So nicely does he encapsulate the dinner suit-wearing, respectability-laden double standards, Western chauvinism, ingrained authoritarianism, and deep vein of conspiratorial paranoia that characterizes Western Independent Journalism that I think it useful to lay out our conversation in full.

Because protesting sky-high education costs and corporate corruption is so much more morally repugnant than defiling one of a country’s most sacred places.

Continue reading

Navalny’s Petty Racism

A few weeks back Navalny brought my attention to this lovely song extolling Putin’s achievements by Tolibjon Kurbankhanov, a Tajik singer from Dushanbe.

Navalny exhorts his minions to spread this clip far and wide. The writing between the lines is obvious. His reasons aren’t nice and altruistic, but utterly insidious, playing on xenophobia towards Central Asians. The idea being that hearing a Tajik singing in support of Putin will hurt his standing among “true” Russians. ”Liberal fascism” may be met with bemused grins in the US, being the rhetoric of unhinged demagogues like Jonah Goldberg, but in Russia the term accurately describes the emerging alliance between liberal podpindosniki and ethnic nationalists, as best embodied by Navalny.

That said, I’m spreading this clip nonetheless. Not because I support Navalny, nor even because I support Putin, but because I support the idea of Russia as a multi-national federation. And because it really is a very nice song.

Far More People Protested FOR Putin Than Against, But You Wouldn’t Know It From The Western Media

The above photo, part of a photo report by Ridus, shows the Anti-Orange protest at Poklonnaya Gora in Moscow on February 4th. Does that look like 35,000 people to you, let alone 20,000 or 15,000? Because those were the most commonly cited figures in the Western media, apart from those cases where they ignored them altogether (The Guardian) or even tried passing them off as a ANTI-Putin rallies (e.g. Le Parisien).

Continue reading

United Russia Steals Votes, And The WSJ Steals Others’ Work

On December 28th, the WSJ published an article on “Russia’s Dubious Election” by Gregory White and Rob Barry (it’s behind a paywall, but you can read it here). In it they described the most famous argument for the 15% Club (i.e., the purported scale of fraud in the 2011 Duma elections) – namely, that of Sergey Shpilkin. A brief description of his approach: Observe that a higher turnout means more votes for United Russia; make a blanket assumption that all these extra votes are suspect, remove them as “irregularities”, and voila! United Russia’s plummets from 49% to about 34%! (Neither he nor the WSJ, to their credit, claim that it proves fraud; they use the more qualified phrase “cast doubt”). In the process, not only the elections are discredited but pretty much the entirety of Russian opinion polling and exit polling (a reminder: all the pre-elections polls gave United Russia 50% or more, and the most comprehensive exit poll, FOM, was 6% lower than its official tally).

What other Russian bloggers have pointed out is that a whole lot of other countries – Germany, the UK, Israel – have similar voting tendencies. There, more turnout means more votes for their conservative parties (Christian Democrats, Tories, Kadima, respectively). So since most readers would agree that those countries have clean elections, the “more turnout and more votes for one party MUST MEAN fraud fraud fraud!!!” thesis can’t exactly be universally valid.

Continue reading

Kremlin Oligarch Brutally Censors Long-Suffering Russian Media (From Printing Gratuitous Profanities)

Imagine a respected American financial newspaper such as the WSJ writes an article investigating elections fraud in favor of the Democrats. To illustrate the rightness of their point, they include a photo of a ballot for the Republicans that – they allege – wasn’t tallied by the dodgy Solyndra machines rolled out for use in California in 2012. The ballot has “Obama, Go Fuck Yourself!” written out in big red letters. The captions below read: “Correctly filled out ballot, ruled spoiled.” A few days later, the newspaper’s owner fires a high-ranking editor and a CEO at the paper, noting that the publication of that photo “bordered on petty hooliganism.” The paper then apologizes to its readers and advertising partners. The Russian business paper Vedomosti titles its account of this episode “Washington Editor Fired Over Election Coverage”, while Russia Today does a documentary on the retreat of press freedoms in America without even bothering to mention the source of the controversy. You’d think this was a case of severe journalistic bias and incompetence in Russia, no?

I’m glad you do, because this is basically the saga of Kommersant Vlast’s publication of its investigation on falsifications in the Russian legislative elections. It has not been removed from the Internet, to the contrary you can still read it on their site and comment on it. It is an extensive work, titled “United Stuffers” (a play on United Russia) featuring a collection of twelve articles. The only part of it that was subject to “censorship” – and the reason given by its tycoon owner Alisher Usmanov for the dismissal of the editor who approved it – is the photograph below:

Continue reading

Time To Shove Off! And What Then?…

Alas and alack, there's only so many grants for foreign "intelligents" at Western think-tanks.

Alas and alack, there’s only so many grants for foreign “intelligents” at Western think-tanks.

If I had a cent for every Russia story from the past week that featured the (conclusively debunked) “sixth wave of emigration” meme…

And if wishes were fishes. Still, the coverage of Russian reactions to Putin’s return does demonstrate the venality and general fecklessness of the Western MSM. As Adomanis correctly noted, it is “negative value added” – you come away from reading them understanding less than you did before.

But let’s for a moment ignore that all the demographic statistics indicate that emigration is currently at very low levels, having flattened out in the late 2000′s and stayed down since. Let us ignore the much bigger levels of immigration – and not only from Central Asia or the Caucasus, but the fact that the migration balance even with many “developed countries” is beginning to turn positive.

Instead, let’s ask ourselves two different questions: what kinds of Russians are actually willing to migrate, and where would they go?

Continue reading

The Stalinist Drug Warrior: The Real Medvedev, Part 2

Following on from my last post in which I revealed the neoliberal, anti-Russian inclinations of Dmitry Medvedev (pictured left, sporting his new Hitler mustache), let us know consider another question – what to make of his much vaunted liberalism, his humaneness, his consciousness? The Western media as with their liberal Russian running dogs have traditionally presented DAM as the polar opposite of the evil statist Putin, who we are told worships the authoritarian values of the KGB and seeks to turn Russia into a neo-Soviet Union. Now look at the following comments.

1. “Talking of mandatory treatment – one can talk about anything. But mandatory treatment for alcoholism and drug addiction is ultimately worse for ourselves. We have to convince that person, encourage an internal motivation, and understanding of the necessity to conquer these ills. It is important that that person doesn’t feel himself alone, so that he understands and feels that if he fell into this trap, he should feel that he hasn’t been abandoned, that he isn’t alone, that his family and friends, relatives, parents won’t abandon him to the winds, nor will his school, his work collective, wherever he may be studying or working, the state won’t abandon him.”

Continue reading

DAM, What A President!: The Real Medvedev, Part 1

A recent study by Laura Bottazzi et al. at the University of Bologna, Italy confirmed a pretty obvious fact of international business. Far from being the rational agents of standard economics, objectively focusing on those countries offering the best return on their investments, international financiers are in fact heavily influenced by national stereotypes. A Dutch venture capital fund, for instance, is far likelier to invest in a German company than a Spanish one. This is due in large part to the greater trust and cultural affinity that exists between the Dutch and Germans, rather than any specifically economic reason.

As a country suffering from a severe reputational deficit, even relative to most other major emerging markets, these findings should be of great interest to Russia’s leaders – whose lack of PR finesse is simply astounding (any number of specific examples can be given, but suffice to say that there is still no effective Russia lobby in Washington DC). Medvedev seems to be operating under the delusion that publicly lambasting Russia’s institutions – e.g. his famous dismissal of the entire judicial system by portraying Russia’s environment as one of “legal nihilism” – will somehow help resolve those problems that do exist, enhance Russia’s image, and woo foreign investors. Nothing can be further from the truth.

Continue reading

A Tale of the Beggar And The Billionaire

Imagine the following scenario.

In the US, a black homeless man “robs” a bank. He only takes a single $100 bill out of the wad of cash offered, because he was hungry and had to pay to stay at a detox center. Regardless, he had the good graces to return the money the day after. Net financial loss to the bank? $0. Years he was sent down to the slammer for: 15.

In another country, a billionaire fleeces the state by using offshore companies to sell his company’s oil production (and sees nothing wrong with it). Politicians and businessmen who oppose him get this nasty habit of turning up dead. Net financial loss to that country’s treasury, and ultimately taxpayers? Many billions of dollars. Years he was sent down to the slammer for: 14.

Now imagine that one of these cases becomes the focal point of universal condemnation of that country’s brutal, lawless, and authoritarian human rights regime – from Amnesty International and PACE, the US State Department and the German Bundestag, and regular scathing editorials from the biggest media titans. The country’s own liberals work overtime to campaign for the case to be overturned.

Which case would you guess I’m talking about? Surely it would be Roy Brown, the indigent beggar right? No way, sucker.